Ortak Pano Uygulamaya dön

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 17 Kasım 2026

Bu politika, Ortak Pano uygulamasını (web, iOS ve Android) kullanırken hangi kişisel verilerinin işlendiğini, bunların ne için kullanıldığını ve haklarını açıklar. Kişisel verilerin 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamındaki ayrıntılar için KVKK Aydınlatma Metni'ne bakabilirsin.

1. Biz kimiz

Ortak Pano, Hasan Gündüz tarafından geliştirilen ve yayınlanan, birden çok kişinin aynı panoda aynı anda çalışabildiği bir not ve pano uygulamasıdır. Verilerinden sorumlu olan (veri sorumlusu) Hasan Gündüz'dür. Her türlü soru ve talep için: naaptin.st@gmail.com

2. Topladığımız veriler

Hesap bilgileri: e-posta adresin, kullanıcı adın, görünen adın, eklediysen profil fotoğrafın ve şifren. Şifren yalnızca geri çevrilemeyecek şekilde şifrelenmiş (hash) olarak saklanır; kimse, biz de dahil, şifreni göremez. İki adımlı doğrulamayı açtıysan doğrulama uygulamanla eşleşen gizli anahtar giriş altyapımızda (Supabase) saklanır.

Oturum açılan cihazlar: Ayarlar › Gizlilik ve güvenlik'te cihazlarını görüp birinden çıkış yapabilmen için, giriş yaptığın her cihazın tarayıcı ve işletim sistemi bilgisi (tarayıcının kendini tanıttığı şekliyle) saklanır.

Oluşturduğun içerik: panolar, klasörler, notlar, yazılar, çizimler, şekiller, tablolar, grafikler, panolara yüklediğin dosyalar (görsel, PDF, Office belgeleri vb.) ve kaydettiğin sesli notlar; ayrıca yorumların, anket oyların (adınla birlikte), kurduğun anımsatıcılar ve kaydettiğin şablonlar. Panoların değişirken belirli aralıklarla ve senin adını verip kaydettiğin anlarda birer kopyası (sürüm geçmişi) saklanır.

Bilgi kartı ilerlemen: bir panodaki desteleri çalıştığında her kart için ne zaman yeniden soracağımız, kaç kez tekrar ettiğin ve kaç kez unuttuğun saklanır. Bu ilerleme yalnızca sana aittir; panodan çıkarsan silinir. O panoda “İlerlememi öğretmenle paylaş”ı açarsan panonun sahibi ve yöneticileri her destede kaç kart çalıştığını, kaçının tekrar beklediğini, kaç kez unuttuğunu ve en son ne zaman çalıştığını görür (kart kart cevapların değil). Paylaşmak isteğe bağlıdır ve istediğin zaman kapatabilirsin.

Mikrofon: yalnızca sesli not kaydını sen başlattığında ve tarayıcın izin istediğinde izin verirsen kullanılır. Kayıt sen “Panoya ekle” diyene kadar yalnızca cihazındadır.

Paylaşım bilgileri: hangi panoya kimin hangi rolle üye olduğu, gönderilen ve yanıtlanan davetler, pano ayarları (erişim saatleri, son tarih), oluşturulan okuma linkleri ve bu linklerle panoyu görüntüleyen kişiler.

Görüş ve öneriler: Ayarlar › Görüş ve öneri'den gönderdiğin mesajlar ve onlara yazdığımız yanıtlar, hesabınla birlikte saklanır. Yanıtlarımızı aynı sayfada görürsün.

Teknik bilgiler: IP adresi, tarayıcı/cihaz bilgisi ve giriş zamanları. Bunlar hizmetin çalışması ve kötüye kullanımın (ör. şifre deneme saldırıları, aşırı istek) önlenmesi için altyapı sağlayıcılarımızın kayıtlarında kısa süre tutulur. Canlı eşitleme sunucumuz IP adresini kaydetmez; yalnızca sınırları uygulamak için birkaç dakika bellekte tutar. Kullanıcı adıyla yapılan hatalı giriş denemeleri (yalnızca kullanıcı adı ve zamanı) ve okuma linklerindeki hatalı PIN denemeleri, deneme saldırılarını durdurmak için 1 gün saklanır.

Pano bildirimleri: bir panoya girdiğinde, 30 dakikadan uzun süredir o panoda değilsen, panonun diğer üyelerine “adın panoya girdi” bildirimi gider. Bunun için her panoya en son ne zaman girdiğin saklanır. Bir panonun bildirimlerini kapatırsan bu tercih yalnızca sende görünür. Telefon/masaüstü bildirimini açtıysan tarayıcının o cihaz için verdiği bildirim adresi saklanır; bildirimin metni (pano adı ve kişinin adı) şifreli olarak tarayıcının bildirim hizmeti üzerinden cihazına iletilir. Aynı yolla bir yorumda adın anıldığında ve panodaki bir anımsatıcının zamanı geldiğinde de haber verilir (anımsatıcıyı kendin için sessize alabilirsin).

Kullanım bilgileri: uygulamanın nasıl kullanıldığını anlayıp geliştirebilmek için hangi günlerde bir panoya girdiğin (yalnızca tarih, saat ya da ne yaptığın değil) 90 gün saklanır. Bir panoya bağlıyken hangi panoda olduğun da anlık olarak tutulur ve bağlantın kapanınca en geç bir dakika içinde silinir. Bu bilgileri ve hesabının kullanım özetini (kaç panon olduğu, hangi özellikleri kullandığın gibi; panolarının içeriği değil) yalnızca uygulamayı yöneten ekibimiz, iki adımlı doğrulamayla korunan yönetim panelinden görebilir.

Hata raporları: uygulamada bir hata oluştuğunda hatayı düzeltebilmemiz için bir rapor gönderilir: hata mesajı, hatanın kodda oluştuğu yer, sayfa adresi ve tarayıcı/cihaz türü. Bu raporlara adın, e-postan, IP adresin, çerezlerin ya da panolarının içeriği eklenmez. Raporlar 30 gün sonra silinir.

Cihazında saklananlar: oturumunu açık tutan çerezler, “Beni hatırla”yı seçtiysen e-posta adresin, panolarının çevrimdışı açılabilmesi için bir kopyası (tarayıcı veritabanı) ve açtığın panolardaki dosyaların bir kopyası (tarayıcı önbelleği), görünüm tercihlerin (yakınlaştırma, son açılan panolar gibi). Bunlar yalnızca senin cihazındadır. Çıkış yaptığında dosya kopyaları silinir; hepsini tarayıcı verilerini silerek kaldırabilirsin.

3. Toplamadıklarımız

  • Reklam göstermiyoruz, reklam ya da analiz amaçlı izleme araçları kullanmıyoruz.
  • Konumuna ve rehberine erişmiyoruz. Kamerana doğrudan erişmiyoruz (telefonda fotoğraf yüklerken kamerayı sen açarsan yalnızca çektiğin fotoğraf yüklenir). Mikrofon yalnızca sesli not kaydederken, senin izninle kullanılır.
  • Sesli notları ya da pano içeriğini yapay zekâ ile işlemiyor, ses tanıma için kullanmıyoruz.
  • Verilerini satmıyoruz ve pazarlama için kimseyle paylaşmıyoruz.

4. Verilerini ne için kullanıyoruz

  • Hesabını açmak, giriş yapmanı sağlamak ve hesabını yönetmek,
  • panolarını saklamak, cihazların arasında ve pano üyeleriyle canlı eşitlemek,
  • davetleri iletmek, panonun son tarihi yaklaşınca ve dolunca üyelere bildirim, telefon/masaüstü bildirimi açık olmayanlara da günde en fazla bir özet e-postası göndermek,
  • bir üye panoya girdiğinde, bir yorumda biri anıldığında ve bir anımsatıcının zamanı geldiğinde ilgili kişilere haber vermek,
  • yorum, anket, sesli not, sürüm geçmişi ve okuma linki gibi pano özelliklerini sunmak,
  • uygulamanın nasıl kullanıldığını anlamak ve geliştirmek (kullanım istatistikleri),
  • hizmeti güvende tutmak, hataları gidermek ve kötüye kullanımı önlemek,
  • yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmek.

5. Verilerini kimler görebilir

Pano üyeleri: bir panoya üye olduğunda, o panodaki diğer kişiler görünen adını, kullanıcı adını, panodaki imlecini ve rolüne göre eklediğin içerikleri görür. Bir panonun sahibi ve yöneticileri üyeleri ve rollerini yönetebilir. Anketlerde kimin neye oy verdiği panodakilere gösterilir. Bilgi kartı ilerlemeni yalnızca o panoda paylaşmayı açtıysan panonun sahibi ve yöneticileri özet olarak görür.

Okuma linkiyle girenler: panonun sahibi ya da yöneticisi bir okuma linki oluşturursa, linki (ve varsa PIN'ini) bilen ve giriş yapmış herkes panoyu ve içindeki adları görebilir; yorumları, üye listesini ve pano geçmişini göremez.

Profil fotoğrafı: adının göründüğü her yerde gösterilebilmesi için, bağlantısını bilen herkesin açabileceği bir adreste tutulur. Bu adres tahmin edilemeyen rastgele bir addır.

Hizmet sağlayıcılarımız: uygulamayı çalıştırmak için aşağıdaki şirketlerin altyapısını kullanıyoruz. Bu şirketler verilerini yalnızca bizim adımıza, hizmeti sağlamak için işler.

HizmetNe içinVerinin bulunduğu yer
SupabaseVeritabanı, giriş ve dosya depolamaAB — Paris (Fransa); şirket ABD merkezli
VercelWeb uygulamasının barındırılmasıAB — Paris (Fransa); şirket ABD merkezli
RenderCanlı eşitleme sunucusuAB — Frankfurt (Almanya); şirket ABD merkezli
CloudflareAğ güvenliği, trafiğin iletilmesi ve giriş/kayıt formlarındaki bot doğrulaması (Turnstile: tarayıcı bilgileri ve IP adresi)Küresel ağ; şirket ABD merkezli
SentryHata raporlarının toplanmasıAB — Frankfurt (Almanya); şirket ABD merkezli
ResendOnay, şifre yenileme ve bildirim e-postalarının gönderilmesiAB — İrlanda; şirket ABD merkezli
GitHubVeritabanı yedeklerinin saklanmasıABD
Tarayıcının bildirim hizmetiTelefon/masaüstü bildirimlerinin cihazına iletilmesi (yalnızca açtıysan; ör. Google, Apple, Mozilla, Microsoft)Tarayıcının sağlayıcısına göre; çoğunlukla ABD

Veritabanımız ve sunucularımız Avrupa Birliği'ndedir. Ancak bu şirketlerin bir kısmı ABD merkezli olduğundan ve bazı hizmetler (e-posta gönderimi, yedekler) ABD'de çalıştığından verilerin yurt dışına aktarılmış sayılır. Ayrıntılar KVKK Aydınlatma Metni'ndedir.

Video siteleri: panoya eklenen bir YouTube ya da Vimeo videosu yalnızca biri oynat düğmesine bastığında o siteden yüklenir (YouTube için çerezsiz adresiyle). O andan itibaren video sitesi IP adresini ve tarayıcı bilgilerini kendi gizlilik politikasına göre işler. Oynatılmadıkça bu sitelere hiçbir şey gitmez.

Yetkili makamlar: yalnızca yasal olarak zorunlu olduğumuzda, yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına.

6. Ne kadar süre saklıyoruz

  • Hesabın ve içeriğin, hesabın açık olduğu sürece saklanır.
  • E-posta adresi 7 gün içinde onaylanmayan kayıtlar, bilgileriyle birlikte silinir.
  • Panolardaki önemli işlemlerin kaydı (üye ekleme/çıkarma, rol ve kural değişiklikleri, davetler, dosya yükleme/silme; işlemi yapanın ve etkilenen kişinin adı ve kullanıcı adıyla) güvenlik amacıyla 1 yıl saklanır ve yalnızca o panonun sahibi ile yöneticilerine gösterilir. Hesabını sildiğinde adın bu kayıtlardan çıkarılır.
  • Hesabını sildiğinde hesabın, profil fotoğrafın, sahibi olduğun panolar, yüklediğin dosyalar, üyeliklerin, şablonların, görüş ve öneri mesajların ve sana gönderilen e-postaların kayıtları hemen silinir. Başkasının panosuna eklediğin içerik o panonun bir parçası olarak kalır.
  • Sildiğin panolar 30 gün çöp kutusunda kalır (bu sürede geri alabilirsin), sonra dosyalarıyla birlikte kalıcı olarak silinir.
  • Panoların otomatik sürümleri 30 gün, adını verip kaydettiğin sürümler sen silene kadar saklanır.
  • Anımsatıcılar, zamanı geçtikten 7 gün sonra silinir.
  • Görüş ve öneri mesajların ve yanıtlarımız, hesabın açık olduğu sürece saklanır.
  • Okuma linki iptal edildiğinde ya da süresi dolduğunda o linkle girenlerin erişimi hemen kalkar.
  • Veritabanı yedekleri 30 gün saklanır; silinen veriler en geç 30 gün içinde yedeklerden de çıkar.
  • Hangi günlerde panoya girdiğinin kaydı 90 gün sonra silinir; şu an hangi panoda olduğun bilgisi bağlantın kapanınca silinir. Geriye yalnızca kişiye bağlı olmayan toplam sayılar (ör. bir günde kaç kişinin girdiği) kalır.
  • Gönderilen bildirim e-postalarının kayıtları ve uygulama içi bildirimler 30 gün sonra silinir. Bir panodan ayrıldığında ya da çıkarıldığında o panoya ait giriş zamanın ve bildirimlerin silinir.
  • Altyapı sağlayıcılarının teknik kayıtları (IP adresi gibi) kendi sürelerince, genellikle birkaç gün ile birkaç hafta arasında tutulur. Yasal bir yükümlülük daha uzun saklamayı gerektirirse o süre uygulanır.

7. Verilerini nasıl koruyoruz

  • Tüm bağlantılar şifrelidir (HTTPS/WSS).
  • Veritabanında her kayıt için erişim kuralları vardır: yalnızca üyesi olduğun panoları görebilir, yalnızca rolünün izin verdiği değişiklikleri yapabilirsin. Bu kurallar hem veritabanında hem eşitleme sunucusunda ayrıca denetlenir.
  • Dosyalar herkese açık değildir; yalnızca panonun üyeleri (ve panonun okuma linkiyle girenler), kısa süreli bağlantılarla erişebilir. Bunun tek istisnası profil fotoğraflarıdır.
  • İstersen hesabına iki adımlı doğrulama ekleyebilirsin; açıksa verilerine yalnızca şifre ile ulaşılamaz.
  • Şifre denemeleri ve aşırı istekler sınırlanır; uygulamanın kullandığı yazılım bileşenleri bilinen güvenlik açıklarına karşı her güncellemede otomatik olarak taranır.

Hiçbir sistem tamamen risksiz değildir. Bir güvenlik ihlali olursa, yasanın öngördüğü şekilde etkilenen kullanıcıları ve Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nu bilgilendiririz.

8. Hakların ve hesabını silmek

Verilerine erişmek, düzeltilmesini ya da silinmesini istemek için bize naaptin.st@gmail.com adresinden yazabilirsin; en geç 30 gün içinde ücretsiz yanıt veririz. KVKK'dan doğan hakların KVKK Aydınlatma Metni'nde sayılmıştır.

Hesabını uygulamanın içinden kendin silebilirsin: Panolarım › sağ üstteki adın › Hesabım › Hesabı sil. Panolarını ve dosyalarını istediğin zaman kendin silebilirsin; görünen adının ya da e-postanın düzeltilmesini bize yazarak isteyebilirsin.

9. Çocuklar

Ortak Pano'yu kullanmak için en az 13 yaşında olmalısın. 18 yaşından küçüksen uygulamayı ebeveyninin ya da yasal vasinin izniyle kullanmalısın. 13 yaşından küçük birine ait bir hesap olduğunu öğrenirsek o hesabı sileriz; böyle bir durum fark edersen bize yazabilirsin.

10. Bu politikadaki değişiklikler

Politikayı güncellediğimizde bu sayfadaki tarihi değiştiririz. Önemli değişiklikleri uygulama içinde ya da e-postayla ayrıca bildiririz.

11. İletişim

Hasan Gündüz — naaptin.st@gmail.com